• Từ ngày 01/01/2026 điễn đàn pdaviet đã được sáp nhập, nâng cấp thành diễn đàn Xdo.vn. Bạn vẫn có thể đăng nhập diễn đàn mới với thông tin đăng nhập cũ của bạn. Diễn đàn này sẽ trở thành tàng thư để các thành viên cũ ôn lại. Cảm ơn bạn đã tiếp tục ủng hộ và đồng hành cùng chúng tôi.

HƯỚNG DẪN CHI TIẾT CÁCH VIỆT HÓA PHẦN MỀM CHO UIQ 3.0

shadow141206 nói:
Lưu ý trước khi thực hiện: không nên tắt bất cứ cửa sổ nào của SISWARE trong khi làm.

Đầu tiên, chạy sisware sẽ hiện lên một bảng như sau :



- Sau đó, bấm View File để hiện lên các files trích xuất đc từ file sis (đừng tắt cửa sổ này nha)

- Tiếp theo, vào Resource -> Apps (đây là nơi lưu trữ những file quy định ngôn ngữ cho CT), chép các file dạng rsc (nếu ct có 1 loại ngôn ngữ là TA) hoặc dạng r01, r02, r03 ... (nếu CT có nhiều loại ngôn ngữ, ví dụ như TA, Pháp, Đức, Ý, Tiếng miên, Tiếng Khơ-me v.v... thường thì ký hiệu EN cho Tiếng Anh, các bạn xem tên của nó để chọn loại file cho đúng)) vào một folder nào đó cho khỏi lộn !!!
Nhấn để mở rộng...
em hơi gà vụ này muốn thử 1 phen thế nào nhưng
em làm tới đây không biết vô Resource -> Apps bằng cách nào nhờ ace hướng dẫn kỹ chỗ này dùm cám ơn nhiều
 
shadow141206 nói:
Thư mục đó nằm trong máy tính đó bạn ! Bạn vào nơi cài CT để tìm nhé !
Nhấn để mở rộng...

em làm tới bước View File vô tới Resource -> Apps rồi làm gì tiếp bởi vì tới khúc này mình chưa hiểu dù mình đã đọc rất kỹ
đây là hình
333.jpg

nhờ anh hướng dẫn cám ơn nhiều
 
anhchanbonmat nói:
em làm tới bước View File vô tới Resource -> Apps rồi làm gì tiếp bởi vì tới khúc này mình chưa hiểu dù mình đã đọc rất kỹ
đây là hình
333.jpg

nhờ anh hướng dẫn cám ơn nhiều
Nhấn để mở rộng...


Sau đó anh dùng CT rsc editor của bác DAT mở file r31 kia ra dịch. Chọn mở file rồi đi theo đường dẫn đó

Posted via Mobile Device
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để bình luận.
Back
Top